-
1 telegraph apparatus
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > telegraph apparatus
-
2 telegraph apparatus
n TELECOM Fernschreiber m -
3 Hughes telegraph apparatus
Hughes telegraph apparatus Hughes-Telegrafenapparat mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > Hughes telegraph apparatus
-
4 telegraph
nounTelegraf, der; attrib. Telegrafen-* * *1. noun1) (a system of sending messages using either wires and electricity or radio: Send it by telegraph.) der Telegraph2) (an instrument for this: Send the message on the telegraph.) der Telegraph2. verb1) (to send by telegraph: He telegraphed the time of his arrival.) telegraphieren2) (to inform by telegraph: He telegraphed us to say when he would arrive.) telegraphieren•- academic.ru/73840/telegrapher">telegrapher- telegraphy
- telegraphic
- telegraph pole* * *tele·graph[ˈtelɪgrɑ:f, AM -græf]by \telegraph telegrafischII. vt▪ to \telegraph sth [to sb] [jdm] etw telegrafieren; ( fig: make intentions clear) etw signalisieren [o zu verstehen geben]; ( fig: give advance indication of) etw ankündigen▪ to \telegraph sb jdm telegrafieren, jdn telegrafisch benachrichtigen\telegraph cable Telegrafenleitung f\telegraph message Telegramm nt\telegraph system Telegrafennetz nt* * *['telɪgrAːf]1. n1) (= apparatus) Telegraf m2) (= message) Telegramm nt2. vttelegrafisch übermitteln; message also telegrafieren; person telegrafieren (+dat); (fig) one's intentions, plans etc offenlegen3. vitelegrafieren* * *A s1. Telegraf m:by telegraph telegrafisch2. Telegramm nB v/t1. a) jemandem etwas telegrafierenb) jemanden telegrafisch benachrichtigen3. a) (durch Zeichen) zu verstehen geben, signalisierenC v/i1. telegrafieren (to dat oder an akk)2. Zeichen gebentel. abk1. telegram2. telegraph4. telephone Tel.teleg. abk1. telegram2. telegraph4. telegraphy* * *nounTelegraf, der; attrib. Telegrafen-telegraph pole — Telegrafenmast, der
* * *n.Telegraf -en m. v.telegrafieren v.telegraphieren v.
См. также в других словарях:
telegraph apparatus — telegrafo aparatas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. telegraph apparatus vok. Fernschreiber, m; Fernschreibmaschine, f; Telegrafenapparat, m rus. телеграфный аппарат, m pranc. appareil télégraphique, m … Automatikos terminų žodynas
telegraph apparatus case — telegrafo aparato registras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. telegraph apparatus case vok. Fernschreibregister, m rus. регистр телеграфного аппарата, m pranc. série de l appareil télégraphique, f … Automatikos terminų žodynas
answer-back unit of telegraph apparatus — telegrafo atsakiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. answer back unit of telegraph apparatus; telegraph answering machine vok. Telegrafenkennungsgeber, m rus. автоответчик телеграфного аппарата, m; телеграфный автоответчик, m… … Automatikos terminų žodynas
page printing telegraph apparatus — ritininis telegrafo aparatas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. page printing telegraph apparatus vok. Blattschreiber, m rus. рулонный телеграфный аппарат, m pranc. appareil télégraphique à impression sur page, m … Radioelektronikos terminų žodynas
phasing device of telegraph apparatus — telegrafo aparato fazuotuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. phasing device of telegraph apparatus vok. Fernschreiblochstreifenstanzer, m rus. коррекционное устройство телеграфного аппарата, n pranc. déphaseur de l appareil… … Radioelektronikos terminų žodynas
input line current of telegraph apparatus — telegrafo aparato įėjimo grandinės srovė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. input line current of telegraph apparatus vok. Fernschreibstrom im Empfangskreis, m rus. ток входной линии телеграфного аппарата, m pranc. courant d… … Radioelektronikos terminų žodynas
output line current of telegraph apparatus — telegrafo aparato išėjimo grandinės srovė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. output line current of telegraph apparatus vok. Fernschreibstrom im Sendekreis, m rus. ток выходной линии телеграфного аппарата, m pranc. courant de… … Radioelektronikos terminų žodynas
tape printing telegraph apparatus — juostinis telegrafo aparatas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tape printing telegraph apparatus vok. Streifenschreiber, m rus. ленточный телеграфный аппарат, m pranc. appareil télégraphique à impression sur bande, m … Radioelektronikos terminų žodynas
input device of telegraph apparatus — telegrafo aparato įėjimo įtaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. input device of telegraph apparatus vok. Telegrafenapparatempfangwandler, m rus. входное устройство телеграфного аппарата, n pranc. entrée de téléimprimeur, f … Radioelektronikos terminų žodynas
output device of telegraph apparatus — telegrafo aparato išėjimo įtaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. output device of telegraph apparatus vok. Telegrafenapparatsendewandler, m rus. выходное устройство телеграфного аппарата, n pranc. sortie de téléimprimeur, f … Radioelektronikos terminų žodynas
information storage of telegraph apparatus — telegrafo aparato informacijos kaupiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. information storage of telegraph apparatus vok. Telegrafenempfangsübertragungseinrichtung, f rus. накопитель информации телеграфного аппарата, m pranc … Radioelektronikos terminų žodynas